и в чем весь смысл?